Questão de Segundos Dublado e Legendado Online no UltraCine
Quando vários pacientes em todo o hospital começam a apresentar sintomas semelhantes e alarmantes, Sharpe e Bloom lutam para descobrir a raiz do problema. Iggy tenta criar paz para um casal divorciado em uma situação perigosa e Kapoor experimenta um encontro de flerte. Enquanto isso, Max conhece uma criança com uma rara doença muscular e tenta desesperadamente colocá-lo no único ensaio clínico no país que pode estender sua vida.
Quando vários pacientes em todo o hospital começam a apresentar sintomas semelhantes e alarmantes, Sharpe e Bloom lutam para descobrir a raiz do problema. Iggy tenta criar paz para um casal divorciado em uma situação perigosa e Kapoor experimenta um encontro de flerte. Enquanto isso, Max conhece uma criança com uma rara doença muscular e tenta desesperadamente colocá-lo no único ensaio clínico no país que pode estender sua vida..
Novo na direção do hospital mais antigo dos EUA, Max promete mudar o burocrático sistema. Enquanto aposta no lado humano da medicina, ele lida com seu diagnóstico e sua família..